METAMORPHOSE - Die tödliche Entschlossenheit zu leben
Ein Poesieband von Alvaro Solar mit Ölbildern von Cristina Collao.
Zwei-Sprachich: Deutsch und Spanisch • 200 Seiten
ISBN: 978-3-948675-65-3
Schreibe ein kurzes Gedicht
wurde mir gesagt
und ich blieb sprachlos
und wartete auf den Vers,
aber es waren zu viele die Wörter,
sie trampelten aufeinander rum
beim Versuch herauszukommen
aus meiner Seele,
wie eine panische Menschenmenge
auf der Flucht aus einem
brenennden Stadion
und ich habe nichts geschrieben,
weil alles aus mir herauswollte
und das Nichts war der Rauch,
der mein Herz erstickte.
GRENZENLOSE HOFFNUNG - Erinnerungen in Zeiten der Flucht
Von Alvaro Solar mit Illustrationen von Cristina Collao
204 Seiten, 55 Geschichten, 21 Illustrationen.
ISBN
GRENZENLOSE HOFFNUNG – Erinnerungen in Zeiten der Flucht hält die häufig so durcheinandergewirbelten und widrigen Lebensgeschichten der Geflüchteten fest; persönliche Geschichten aus ihren Ursprungsländern, über Kindheit und Familie, Arbeit und Leben, ihre Fluchterlebnisse und über all die Schwierigkeiten,hierzulande Fuß zu fassen, sich einzubringen und anerkannt zu werden. Aber eben auch Erzählungen über Sehnsüchte,Wünsche und Lebensziele – mit all ihren Widersprüchen und Zweifeln. Von Alvaro Solar liebe-, respekt- und auch humorvoll erzählt und von Cristina Collao mit fantasievollen Illustrationen ergänzt.
Rolf Gössner (Liga für Menschenrechte)